I haven’t actually yet seen a post or comment form anyone on any of the pages I’m member of that says they missed their flight or deadline. Many that were close.
A few from people that tested positive and had to reschedule but none that I recall that were a result of the eVisa or Thai Pass system.