DO NOT WORRY. The license is in English so it’s not an issue. I have been stopped 3 times by police only twice they asked for license which is Dutch they don’t care.
that’s not the case things need to formally approved by the government before it goes to the Royal Gazette. the royal gazette is just the publication nothing more. Decisions are made before the royal gazette