There is only a form entry for that now. No more upload required as proof of an existing ticket. Just put in the flight number you are aiming at taking if you get the visa.
Lastly: If you are fine with leaving Thailand every 180 or 360 days for a bit or to do a border bounce, you can also look into the newest DTV - Destination Thailand Visa. Cheap and easy to get for 5 years.