Looks like immigration are going to want quarterly student reports sent to them direct from the school about attendance records and how well the student is doing.
If you want online banking and overseas visa debit you must ask your bank to enable it and most likely it will need to be linked to your Thai phone number for OTP.