If you have a photocopy of the old (lost) passport, a printout of your evisa and your new passport did you show all 3 when entering Thailand? If not why not?
ThoughtfulLychee5096 it's not nonsense comment. What is the reason you can't continue doing what you have been doing? Because that's the solution to your problem