Yes you get stamped in for 60 days you can extend this another 30 days at immigration. You then leave Thailand and re enter and get another 60 day stamp
You MUST go to Survarnabhumi ASAP get it sorted. You are now on overstay. If they change the stamp they may hold you and deport you as you don’t have an extension.