It's just tea money.if they don't ask don't say owt when they did my home visit the wife just gave them cold drinks from t village shop a bottle of water and a red bull,they sempt happy enough.
my last years extension I got asked the same by the bank I got both and when submitted to immigration they gave my English one back,so this year's I only got Thai written.