what part is illegal if an employer hires him and fulfills all requirements? The payment of the "fee"? Wake up! Here in Thailand all higher positions need to be bought.
There's no need to fullfill a rental contract anymore, if the termination has "it's reasons", but he will better bring a lawyer to discuss that with the landlord.