not sure about the procedure, but there's the extra duration for the COVID insurance, the trip to the consulate, and I can't get 60 days COVID extensions on non-o visa
no idea why they don't write about PCR requirement on their website, are you sure 100%? I can find only country requirements which is antigen or PCR for both Italy and Finland, no mentions about extra requirements by the airline