Hey guys, quick question for anyone who applied online through the Thai Embassy in Jakarta:

I’m currently in Bali and planning to submit my DTV application this week.

My Turkish bank only provides a digitally signed bank statement in Turkish.

Can I submit that with an English translation that I prepare myself (not notarized)?

Has anyone done this and got approved by the Jakarta embassy?

Thanks a lot in advance!

Good day,

I am planning to have my bank statements translated for the DTV Soft Power Visa for Muay Thai. Since these documents need to be officially translated and certified, Google Translate is unfortunately not accepted. Does anyone know where I can have these PDF bank statements translated and certified at a reasonable cost?

Did anyone deal with translating their bank statement? Mine is in german and banks at home make it so difficult to translate 🫩

TIA for any advice 🙏🏼

Hi, after my last failed attempt to get the DTV (Soft Power) visa, I’m now trying again from Vietnam. I wanted to ask how you handled the translation of your bank statements.

I’m from Germany, and the documents need to be in English. When I try to translate my bank statements using Google Translate, the formatting gets all messed up and it doesn’t look good anymore.

Maybe you have a tip for me or could share how you did it 🙏🏽

Hi everyone,

I’m planning to apply for the DTV (Soft Power – Muay Thai) visa in Hanoi, Vietnam on July 6.

I have a question regarding my bank statement, which is in Chinese.

Do I have to use a Vietnamese translation company to translate it into English,

or is it acceptable to use a certified translation company in China instead?

Has anyone had experience with this situation?

I’d really appreciate your advice. Thank you!

Jakarta - How long 500k?

Hey together, I've got the 500k only for one week on my account. Is this a problem? Also the bank statement is in German, do I need it translated? What are your experiences for the Embassy in Jakarte specifically? (Soft Power visa)

Thanks!

Hi everyone 😊 !

I’m French and translated my bank statements in english with Google translate, the files are well translated but my French address was also translated on each pages and now doesn’t match the address I will register with on the DTV application….

Does anyone had the same situation and can tell me if that could causes some problems or not ?

Thank you so much for your time, advices and help 😌🙏

Anyone who applied in Taiwan, did you translate your bank account statements? Mine arent English. I used google translate to get the pdfs translated in English but the pds has a line on top now saying "machine translated by Google Translate" - could that be an issue. Please only respond if you have firsthand experience in Taiwan, not just assumptions. Thank you.

For those who got their DTV in Asian countries and are from non-english speaking countries, did you have to translate your bank statement into English? I'm from France so my bank statement is in french.