Ask

Answered2 years ago

Could a mismatch in my translated bank statement address and application address cause problems for my DTV application?

Visa Application DTV Application Bank Statement Translation Address Mismatch Documentation Guidance

Kevin ********

OP

asked Feb 24, 2025

415

views

2

replies

0

likes

Hi everyone 😊 ! 

I’m French and translated my bank statements in english with Google translate, the files are well translated but my French address was also translated on each pages and now doesn’t match the address I will register with on the DTV application…. 

Does anyone had the same situation and can tell me if that could causes some problems or not ? 

Thank you so much for your time, advices and help 😌🙏

Answer summary

The user is concerned about a mismatch between the address on their translated bank statements and the address they will register with on their DTV application. They seek advice on whether this could cause issues. Suggestions from other users include amending the statement address to match the application or submitting both the original and translated documents with an explanatory letter.

2 repliesnewest first

3

Click comment and we will ask for your email, then OTP, then name.

Nick *******

Nick *******

I would send both the original with the address that matches, and the translated version and explain in the covering letter what you have done.

0

Andi ***********

Andi ***********

You can amend the statement address to match the application ? I did that with my self translated docs.

0

Activity

3 joined

Kevin ********

Kevin ********

Kevin ********

3

people

Destination Thailand Visa (DTV)

...members

Member 1

Member 2

Member 3

Conversation Join group

Related

25

What should I do if my Thai DTV visa application is still under consideration after 40 days?

How should I handle Korean bank statements when applying for a DTV visa in Laos?

How should I format my name when applying for a visa at the Vientiane embassy?

Which city is better for DTV applications: Hanoi or Kuala Lumpur?

Can I translate my freelance contract myself for the DTV application, or do I need a certified translator?

What details should I include in my Thailand DTV application regarding arrival, departure, and accommodation plans?

Can I reapply for a DTV visa after a rejection at the Korean Embassy?

What address should I use for my DTV application in Thailand?

What should I include in my visa application cover letter to prove my ties to Spain and the UK?

Should I be worried about missing documents in my visa application in Hanoi?

How can I translate my bank statement from German for my visa application?

Can I use my Thai marriage certificate as proof for applying for a DTV in Thailand?

Can I use a joint bank account and sponsor letter for my DTV visa application if we don't meet the 1,000,000 THB requirement separately?

Can I use a certified translation company in China for my bank statement when applying for the DTV visa in Thailand?

What does 'Port of embarkation' mean in the context of a DTV application for Thailand?

Is the digital entry document issued upon entering Indonesia sufficient as proof of current location for the DTV application?

Will using an Airbnb address for my DTV application cause problems?

Can I use a 10-day-old bank statement for my DTV application?

How can digital nomads fill out the permanent address section of the DTV application?

Do I need to translate my Spanish bank statement for a DTV visa application in Laos?

Can I submit financial statements from my company's bank account as a freelancer in Hong Kong for a visa application?

What is the current processing time for a Muay Thai E visa application from Hanoi?

How can I convert my volunteer visa to a retirement visa in Thailand?

Will the Vietnamese consulate approve my student visa application if my school didn't provide a letter addressed to them?

Is a business bank statement with only the company name sufficient for applying for a Thai Multi-Entry visa from the UK?

Resources

Cannabis shops near me Retirement visa extension eSIM for Thailand LTR visa qualification

Need help with your DTV visa?