Technically yes, however you may well be quizzed by Immigration so be prepared with the 3 proofs, ie 20k Baht in cash or a currency equivalent, accommodation, and onward travel within 30 days
The 'family visa' is generally for guardians/dependant relatives as opposed to marriage. It's the same visa(non imm O) but issued for different criteria and with different requirements