not the SIM card is the point. You only see section 38 app at Google Play with an Thai Google account. So create a new Google account with location TH.
have you asked your insurance already. They must sign that letter. I was on O-A before and I used Hanse Merkur insurance from Germany. They signed that letter .