I don't understand what everything is about. I had the same situation. I just went to BB and got paperwork and went to AIS and they took my picture and give me a paper to take to the bank and everything is alright
Is everyone so tight on money. I opened bank account on Visa exempt stamp, still have one but working on my marriage Visa. I just paid an agent a fee and had no problems opening an account. If you don't have enough money to pay an agent a little then you don't have enough money to live in Thailand
I just did this exact same thing about March 1. Have your wife with you and your marriage certificate. If they ask say you are applying for a marriage Visa. That's what I did and no problems stamped in for another 60 days
For the past year and half I have been staying in Thailand 3 or 4 months and going back to America for a month or so and coming back. I never have had a problem. I have gotten married now and going to America 1 May and will be coming back on a non O visa when I return