in the picture there is only the reentry permit, no problem to come back. Only 1 page and 1900 baht lost for not using it but nothing bad for start other visa
I don t like visa burocracy in thailand but is better then in europe. Try to move a thai to european country and see how is difficult, also for tourism only is expensive and you instead can get visa free for 1 month here