Depends on where you are going. In Pattaya Bangkok Hospital is a direct billing FMP provider.
I haven’t done it yet but was told by those who have once you have signed up through the international insurance section when you get seen for a service connected condition you just sign your name and go on your way.
Also, as stated already if you get a Non O visa no insurance is required.