Ask question
This is NOT an official government website. We are an independent resource providing information and assistance to travelers.
Niklas *******
This is a summary of
Niklas *******
's contributions to the platform. They have posed 5 questions and added 53 comments.

QUESTIONS

COMMENTS

Niklas ********
Okay, thank you – I’ll try it the way you suggested 🙏🏽
Like
Reply
Niklas ********
@Dnatjugweme ***********
Thanks a lot! I’ll do it like this: I’ll insert the original PDF and then place the translated bank statement right below it in the same PDF. Since you said it doesn’t have to look exactly the same, I’ll probably just use the Google Translate PDF tool:
***********************************************************
— it looks fairly similar, even if some sentences end up on different lines. But the layout is still easy to follow. Thanks again 🙏🏽
Like
Reply
Niklas ********
@Andi **********
Okay. If I can upload two separate PDFs for my visa application, I’ll do that. 🙏🏽 Thank you 🙏🏽
Like
Reply
Niklas ********
@Andi **********
So you mean I should upload the original and the translated bank statements as two separate files?
Like
Reply
Niklas ********
@Dnatjugweme ***********
tank you but I don’t quite understand what you mean by that.
Like
Reply
Niklas ********
@Andi **********
Do you think it’s enough if I list the original German bank statements followed directly by the Google-translated versions?
Like
Reply
Niklas ********
@Andi **********
That would be an option. I just wanted to send the original first and then the translation using Google.
Like
Reply
Niklas ********
@Ethan *****
I’ve already tried that. Unfortunately, it doesn’t work
Like
Reply
0 comments
9 months ago
The ask:thailand community, consisting of multiple Q/A groups with over 100,000 members, powers this platform. It is not an official government resource. Our members actively contribute to this resource, and while we strive for accuracy, we cannot guarantee its complete reliability. Assistance to travelers is provided as a community service.