Hey all - how much of a problem is it if my host will not fill out a TM30 for short stay condo?

I arrived I Thailand 2 days ago and had rented a condo on booking.com for my first 9 nights while I search for something long term.

I hadn’t met the host and only thought to text about my TM30 yesterday - asking to make sure they filled it out.

They asked what visa I was on and said that TM30 was only for over 30 days.

I replied and said even 1 night should have a TM30 and they replied they would “ask the owner”.

Haven’t heard back from them and doubting they will do it now - will this be a problem when I do my 90 day report?

I have Irish passport do I need a visa staying 4 days