Don't know wether you are aware but if you keep the other account open from pattaya you will pay annual fees. When you have transferred all money to kk account just leave the other account open with zero balance. After 6 months th bank will automatically close that account down. It can be a pain trying to close it yourself. Let them do it, won't cost you then