If you are just transferring the extension from your old passport to your new one, you take the embassy letter to immigration, with your new passport, and they will take it from there.
I will ask at the Chiang Rai office and point out the police order and their own instructions which says âtwo monthsâ...nothing else, just two months. Thanks