Feel sorry for your accident. If you have any police report and already got the report from your insurance that should help. Without both cannot do anything much.
In thailand the buyer side has more risky when transfer the money to seller. Cause they cannot dispute or do anything after money transfered. For big item suggest to meet in person checking and transfer on the site.
The ask:thailand community, consisting of multiple Q/A groups with over 100,000 members, powers this platform. It is not an official government resource. Our members actively contribute to this resource, and while we strive for accuracy, we cannot guarantee its complete reliability. Assistance to travelers is provided as a community service.