Your organisation will "add" dependents to your foundation invitation/notary letter and your dependents will also get non O visa as your dependent when you apply for your visa outside Thailand.
They have a pretty good system in Vientiane these days. Actually using a queue system that makes everything more efficient. I wish other offices had easier systems.