I guess the question wasn't quite so easy to answer :) , but the upshot is that I need to go to Immigration and get a multiple re-entry permit. Thanks everyone.
Mary Hanson wrong. My business remains the same as it is now, which I've been running for 10 years. It's not something new, just a different physical location. And NO, she hasn't claimed she does.
The ask:thailand community, consisting of multiple Q/A groups with over 100,000 members, powers this platform. It is not an official government resource. Our members actively contribute to this resource, and while we strive for accuracy, we cannot guarantee its complete reliability. Assistance to travelers is provided as a community service.