If you're a student... then student visa... If you're a remote worker or want to learn muay thai or other things, then the DTV. It's not like you can really choose, it depends on what/who you are.
On the other hand, coming for a few days, then going to other countries, then coming back is what normally digital nomads would do, and what the DTV was designed for.