I do the tm30 for my wife. registered with my own name. They wanted photos of her tabian ban and Thai id when registering. After that very easy to do yourself especially after the improvements recently.
yes yes of course - but some on the non-o has to show immigration that the monthly transfer is an international transfer - it's not a matter of just sending money