Wow, so young. It needs to be kept warm and fed some small worms, insects, maybe chopped/crushed with a bit of water, like the parent regurgitates it. Get a box and make a big, puffy nest out of toilet paper and put him in the middle. Probably some fluids too, but I'm not sure. Many Youtube videos about this, for sure. It's so new, it'll die soon if it doesn't get warm and some food. Thank you for taking care of it :-)
Just to follow up, I used Thai Visa Centre and I would recommend them. It was 7k for a 60-day Covid extension, and I asked for express service which was 1k. They are extremely organized and professional every step of the way. Their courier picked up my passport and brought it back when it was done, in exactly 48 hours. It was worth every penny for this service and I'd do it again :-) Thanks to everyone who gave their advice!