my boy left uni with no overdraft and a very healthy bank account, but he worked all the way through uni as well as hammering out as much as he could during the holidays. UK based and paid cash for his 1st brand new car when he left and put deposit down on a house. Wanted to do it all on his own. It is not as rare as you think it is.
Hypothetically? you would struggle to do that. You would need an account here to transfer too, you couldn’t carry cash, and if you did you would have to declare it both ends anyway.
You will be rejected. You cannot work that way on DTV in Thailand. I appreciate the thought behind it and why you would explain it that way, but it would be rejected if you put that.
Does it ask you to check and confirm the info before actually sending the data? If so, then you won’t have any way to correct this and get sorted. It’s one of those really annoying situations that if you had actually checked wouldn’t have happened but shouldn’t have happened in the 1st place.
So I get your disappointment and frustration, but honestly, it’s a lesson learned for ALL paperwork moving forward.