You're not the first farang to buy their lady friend a house. For a purchase this big, use a wire transfer. Just write down it is for her to buy a house.
Dammit, the mainland Chinese always ruin it for everyone. I am Chinese American and I feel I might be associated by these chain smoking, rude, and belly showing mainlanders.