I didn't say you shouldn't be insured. I said it was a requirement for that visa. And whilst you say your own insurance can cover you many have reported they had to get a Thai policy for that visa
agents always played a part in every visa. There is zero reason for review and tighter requirements. They want more people in country spending money, that's the ultimate aim.