I guess it depends on the embassy you apply. My DTV was based on a single initial appointment with neurosurgeon. But I am regularly seeing neurologist now.
TM30 isn’t useful outside of Thailand. You don’t need proof of address in Thailand to apply DTV. Some countries require proof of location in the country you apply from. I don’t think Vietnam does, but just check with the embassy