This is NOT an official government website. We are an independent resource providing information and assistance to travelers.

self translation

Showing 3 questions

This page displays all the results for the self translation tag, sorted by the most recent activity. There are a total of 3 questions that have been tagged with self translation. Explore the questions to find discussions and information relevant to this topic.
Aug 2, 2025
2 days ago
Hey guys, quick question for anyone who applied online through the Thai Embassy in Jakarta:

I’m currently in Bali and planning to submit my DTV application this week.

My Turkish bank only provides a digitally signed bank statement in Turkish.

Can I submit that with an English translation that I prepare myself (not notarized)?

Has anyone done this and got approved by the Jakarta embassy?

Thanks a lot in advance!
Jun 24, 2025
a month ago
I am applying from Vietnam and I was asked to translate my documents. I went to 2 translations office and they both told me very high prices (115€ for what I need). But the guy that I talked to told me it’s very common for this type of demand that I translate the document myself and they just put their stamp on it. I’m a bit scared, what do you guys think ?
Feb 5, 2025
6 months ago
Marco ***********
ORIGINAL POSTER
Hi guys, I need to translate my employment contract into English to attach it for the DTV visa, right?

Can I translate the text myself, even using artificial intelligence?

Thank you
Previous page
Page 1 of 1
Next page