thailand
Ask question
This is NOT an official government website. We are an independent resource providing information and assistance to travelers.

self translation

Showing 2 questions

This page displays all the results for the self translation tag, sorted by the most recent activity. There are a total of 2 questions that have been tagged with self translation. Explore the questions to find discussions and information relevant to this topic.
Pelle Eriksson
Pelle Eriksson★★★★★
Absolutely Bangkok's best service I highly...
recently on Facebook
Luca G.
Luca G.★★★★★
I used this agency for my DTV Visa...
recently on Google
Trusted Thai Visa Agent
OVER 100,000 EXPATS SERVED
#1 VISA AGENT IN THAILAND
Can I translate my own documents for a Thai visa application instead of paying high fees for professional translation?
Jun 24, 2025
2 months ago
Anonymous *************
ORIGINAL POSTER
I am applying from Vietnam and I was asked to translate my documents. I went to 2 translations office and they both told me very high prices (115€ for what I need). But the guy that I talked to told me it’s very common for this type of demand that I translate the document myself and they just put their stamp on it. I’m a bit scared, what do you guys think ?
Visa ApplicationDocument TranslationThailand ImmigrationExpat AdviceTranslation ServicesCost of Living in VietnamLegal Requirements for DocumentsSelf-Translation
33 comments
Do I need to translate my employment contract for the DTV visa in Thailand, and can I do it myself using AI?
Feb 5, 2025
7 months ago
Marco ***********
ORIGINAL POSTER
Hi guys, I need to translate my employment contract into English to attach it for the DTV visa, right?

Can I translate the text myself, even using artificial intelligence?

Thank you
DTV visaemployment contractself-translationvisa applicationambassador guidelines
4 comments
Previous page
Page 1 of 1
Next page
Data protection policyTerms and conditionsDisclaimerPrivacy policyRefund policy
The asq:thailand community, consisting of multiple Q/A groups with over 100,000 members, powers this platform. It is not an official government resource. Our members actively contribute to this resource, and while we strive for accuracy, we cannot guarantee its complete reliability. Assistance to travelers is provided as a community service.