I know what a TM6 is. I've lived in Thailand for almost 20 years. It's no big deal, but I can't see how it tracks foreigners. It's very similar to the Australian entry card
If you're only here for a month I wouldn't bother. The only people who care are at the immigration office and you won't be going there. Airport immigration don't care one little bit