@Aguilar ****
certified copy of passport from your embassy, along with certified copy of divorce (if required) then they need to be translated into thai, they in turn have to be taken to ministry of internal affairs for ratification and stamped. Then you personally should be all good to go 👍