correct, there is no visa on arrival in Vietnam anymore. You, as a Brit, gets a 45 day visa exempt entry to Vietnam. Most countries need to have either a visa in their passport or the evisa approved before being allowed on the plane to Vietnam at the airport.