happened to me went to Imergration said to me a 2000bht fine I went to pay he said not you the owner of the condo has to pay because it is there job to register the owner paid and try to get back of my deposit I told him I’ll go to Imergration and ask he declined 
Same as me and Sisaket I took my bank account foreign currency account in on the sterling and they done the same they done to you I had to get transferred to my Bangkok bank and show them a book with 800,000 but it went below two months before and it looked like a refusal but preserved with sterling account letter and statement and atm ticket on the day and it went thru had to work hard on them
It’s not easy to understand but it pretty straight forward do one job at a time you can book most things with small deposit photos of documents put in right format for online embassy you’ll be surprised how quick thing start moving I suffer with many of the adh aspergist