Non hub airlines don’t have designated gates... besides, you need to go through immigration and pick your luggage up, and recheck it with the regional airline, which completely defeats this purpose.
that’s irrelevant... maybe she’s on a one year sabbatical, looking to teach English or wants to study, or maybe she met a guy. I know tons of foreigners in their 20s, 30s and 40s living in Thailand.