1/ your spouse needs to prove relationship with a marriage certificate. Each application needs a bank statement in their name only with 500k thb. If you're using a joint bank account, the savings need to be doubled
2/ employee cannot be dependant. They will need to apply for their own dtv under any of the categories. Documents are listed on the embassy website you choose to apply from
The ask:thailand community, consisting of multiple Q/A groups with over 100,000 members, powers this platform. It is not an official government resource. Our members actively contribute to this resource, and while we strive for accuracy, we cannot guarantee its complete reliability. Assistance to travelers is provided as a community service.