Re point 3, I wrote a document in the third person with screenshots of my company registration, business website and overview of how I make money e.g. "...meaning the business and work required is completely remote and run by Emma as she travels the world as a digital nomad."
Update - my DTV was approved yesterday (9 business days after they had requested further information) so I am applying for my husband and kids today. Will update once they are approved.