This might have gone unseen as it was at the end of someone's post.
'If your niece could apply for a tourist visa just in her name without your sponsorship I feel she stands a far better chance'.
Is that the case?
I assumed that she needed a sponsor to prove that she has somewhere to stay and that I have the means to support her and that she has to prove she has good reason to return to Thailand!