This may sound silly but... If he does get deported and ends up in LOS he might want to hook up with a local "Christian" group. It isn't what they are there for but they would speak english and may show him some compassion.
I married a "farm girl" put herself thru Uni started 2 businesses. Owned her own condo and a paid for truck. Gladly paid..it helped pay for a decent house for her mom and dad.
I'd suggest doing it yourself. The paperwork is repetitious but not difficult. My wife and I did all of our own right up to Citizenship. Not one glitch or misstep.