Australian embassy in Bangkok can't assist with any queries about her Visa. You have to call but I've had no luck getting through either for over 2 weeks.
I just did mine it was optional. Could do yellow book at district office than pink card at amphoe. Or just do both at amphoe. Potentially different provinces have different rules.