Set up the business in Wyoming is a good idea, personal income tax would be payable in the country where you reside for 180 days, if you’re living in Thailand, as long as you don’t repatriate the money here you will not pay tax on it.
The only hard thing I found about setting up a company in USA is getting the ITIN number as a foreigner which you will require for payment processors