After she is granted citizenship she will not have to leave the country.
They will waive her tourist status after she gains citizenship. I am sure.
But the sandbox is just for entering. If she gains the citizenship before she is entering she could do the quarantine in a government facility and save some money if you guys would prefere. But I doubt it would be in her interest😅