Ranong is closest for you. Re the fees, if you travel yourself the fee at the pier is around thb1700/person, but not sure if they will ask extra due to the DTV.
at the moment, you can still extend by 60days covid extension, before 26th November. Not sure if this is helpful for you as you did not mention until when you admitted.