I can confirm that ED visa cancellation is carefully checked by the Thai officers while leaving the country, it was also double checked at the Thai embassy when I applied for a non-immigrant visa afterwards.
I'm from Poland. I activated another 90 days. I had very basic certificate - something like certificate due to Covid, temperature, respiratory symptoms, cough...
The ask:thailand community, consisting of multiple Q/A groups with over 100,000 members, powers this platform. It is not an official government resource. Our members actively contribute to this resource, and while we strive for accuracy, we cannot guarantee its complete reliability. Assistance to travelers is provided as a community service.