I had the same exiting. But it was a copy of my insurance, my entry to the next country. Nothing from my passport. I guessed she wanted to back herself up should something happen. I wasn’t really bothered. They had done the same in Vietnam on my exit too. So i thought procedure maybe