Walk around the corner to the local bus station...
Get the number 28 bus !....(if I remember right .)to the nearest BTS .....15 baht....
Its easy ......if not sure just talk to people...Thai people will help and most speak English.......if not use a English to Thai app to translate.(..and try to learn Thai at the same time .very useful....! )