After all the previous comments / advice and experiences of the other members, you’re right.
I will be able to keep my work number which I also use as my personal number, change it to an eSIM, (I need to get it authorised) and then get a new Thai sim when I’m there, and use both. 👍