I’ve not seen any I don’t think any massage schools were given the accreditation needed to be a DTV soft power provider as it’s not cooking or Muay Thai
You’re better off having separate accounts for the simple reason that if you ever want to change anything or get a new card or change address? You both have to go into the bank.
I’m not aware of any benefits to having a joint account