You should contact the South Korean embassy here and will prob need to pay for translation of your documents and file with ministry of foreign affairs and go from there
I am in Bangkok now we are in semi lockdown right now with cases soaring past 2 weeks starting from province Samut Sakhon so maybe it was disqualified for now email to check